盲人摸象

Xiao Longhua

“象” 通 “相” ,它代表着这个世界运转的真相,即在书中引用威廉 · 布莱克写到的“无穷无尽”。每位生盲人如同每一个我们一样以个人有限而独特的路径走向求知、识真相之路。创作者小龙花看到了一头笨重的大象幻化成了一只轻盈的蝴蝶,那一刹那让他感动。

「象」は、ウィリアム・ブレイクが引用している「無限大」という世界の仕組みの真理を表す「顔」である。 目の見えない人は、私たち一人一人がそうであるように、知識と真理への道は、個人的に限られた、ユニークなものです。 制作者の小龍華は、かさばるゾウが光の蝶に変身するのを見た瞬間に感動したという。

The "elephant" is the "face" which represents the truth of how the world works, the "infinity" of which William Blake is quoted in the book. Every blind person, like every one of us, has a personal, limited and unique path to knowledge and truth. The creator, Xiao Long Hua, was moved by the moment when he saw a bulky elephant transform into a light butterfly.

56 Pages
30.5 x 30.5 cm
2020 Second Edition

Price: 45 USD

Cart
  • 0

Delivery Info

Postage 

Orders may take three to ten days to deliver, depends on where you live. For visiters inside China, we suggest using our taobao site.

Find us on instagram or through email. Come to our shop if you are nearby.

Payment Options

    Paypal         Bank Transfer    
Your order is USD in total.
Pay Now »
Your order is USD in total.
Make Transfer »